dxb01

Estoy a punto de cumplir mi segundo mes en Dubái. Quería escribir mis impresiones después del primer mes pero sin darme cuenta ya ha pasado otro. Un par de meses un poco agitados con muchos cambios, largas y duras despedidas y comienzos difíciles pero necesarios. Iré desgranando poco a poco esta nueva aventura en esta ciudad en la que nunca me había imaginado acabar pero que cada día que pasa me parece más peculiar.

I’m near in my second month in Dubai. I wanted to write my impressions after the first month but without realizing, I am in the second one… A couple of months a little hectic with many changes, long and hard goodbyes and difficult but necessary beginnings. I’ll gradually relate my new adventure in this city where I had never imagined living but that I find more peculiar in every single day that I’m here.

Burj Khalifa, the world’s tallest building standing at 829.8 m

dxb02 dxb06dxb05

Mi primera parada no podía ser otra que el impresionante Burj Khalifa. No os podéis imaginar lo que es verlo de cerca, subir la mirada desde la base del edificio y que te de la impresión de que nunca se va a acabar…

My first stop could be none other than the stunning Burj Khalifa. You can not imagine what it is to see it up close, looked up from the base of the building and give you the impression that it will never end …

Burj Al Arab, another landmark in Dubai, on the cover of many guides and books.

dxb04dxb07dxb03